Maciej Czerwinski “Čvorovi prijepora” Jezici i znakovi tradicije Nakladnik: Alfa d.d. Zagreb 2020. Maciej Czerwinski je profesor slavistike na Jagielonskom sveučilištu u Krakovu, trenutno i ravnatelj instituta. Dosad je objavio sedam autorskih knjiga, između […]
Tullio Pironti, Knjige i udarci, (Libri e cazzotti) Prijevod: Suzana Glavaš, Biakova, Zagreb piše: Rade Jarak Tullio Pironti istaknuti je talijanski izdavač, koji je objavio autobigrafsku knjigu. Ovaj Napolitanac, kao mali izdavač, uspio se […]
Piše: Rade Jarak Suzana Glavaš “To sam ja” Biakova, Zagreb 2018. Suzana Glavaš istaknuta je znanstvenica i prevoditeljica na talijanski jezik (i s talijanskog), koja živi u Napulju, gdje predaje hrvatski jezik na sveučilištu “L’ […]
Piše: Rade Jarak Luca Signorini, Za violončelo solo Odabir, prijevod i predgovor Suzana Glavaš Izdavač, Biakova, Zagreb, 2019. Luca Signorini je violončelist, kompozitor i pisac. Objavio je romane: Za violončelo solo; Bilješke za jedno uskrsnuće; […]
Federico Garcia Lorca, Blood Wedding, drama Prijevod: Gwynne Edwards Piše: Rade Jarak Radnja tragedije postavljena je jednostavno, otkrivajući se već u samom naslovu (koji otkriva skoro sedamdeset posto radnje) i razvija se kroz shematiku likova […]